Author: St. Jerome

Estimados amigos y feligreses de San Jerónimo, ¡Pax Christi semper vobiscum! Gracias por apoyar nuestro gran evento de recaudación de fondos del año, nuestra fiesta de la Kermés. Su presencia y participación son grandes contribuciones para la continuación de nuestros ministerios parroquiales. Como mencioné en el pasado, nuestro objetivo es unir a nuestra gente mientras…

Dear Friends and Parishioners of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum! Thank you for supporting our biggest fund-raising event of the year, our Kermes Festival. Your presence and participation are great contributions to the continuation of our parish ministries. As I mentioned in the past, our goal is to bring our people together as we…

Estimados amigos y feligreses de San Jerónimo, ¡Pax Christi semper vobiscum! El pasado jueves, 4 de agosto, se celebró la memoria de San Juan María Vianney. Fue un sacerdote francés de un pequeño pueblo de Ars, Francia . Es el patrón de los sacerdotes diocesanos, ya que vivió un ministerio heroico y una vida ejemplar…

Dear Friends and Parishioners of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum! Last Thursday, August 4th, was the Memorial of Saint John Mary Vianney. He was a French priest from a small town in Ars, France. He is the patron saint of diocesan priests, as he lived a heroic ministry and an exemplary life of a…

Dear Friends and Parishioners of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum. For those of you who have responded thus far to the invitation to offer a tenth of your weekly income to the parish, Thank You! I hope that our repetitive custom of formally bringing our offering to the altar will instill in us a…

Estimados amigos y feligreses de San Jerónimo, Pax Christi semper vobiscum. A los que han respondido hasta ahora a la invitación de ofrecer una décima parte de sus ingresos semanales a la parroquia, ¡gracias! Espero que nuestra costumbre repetitiva de llevar formalmente nuestra ofrenda al altar nos inculque una conciencia más profunda de propiedad y…

Dear Parishioners and Friends of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum! Please be reminded that our office hours changed beginning last week. The new office hour schedule appears in this week’s bulletin as well as on our parish website and on our Facebook page. Please be reminded that all in-house meetings during the week should…

Estimados feligreses y amigos de San Jerónimo, ¡Pax Christi semper vobiscum! Les recordamos que nuestro horario de oficina cambió a partir de la semana pasada. El nuevo horario de oficina aparece en el boletín de esta semana, así como en nuestra página web de la parroquia y en nuestra página de Facebook. Por favor, recuerden…

Dear Parishioners and Friends of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum! We are a month away from Kermes. We know that the success of this event depends on the volunteers and the efforts of each one. This would be a good opportunity for our parish to bring our people together in our cultural diversity. Though…

Estimados feligreses y amigos de San Jerónimo, ¡Pax Christi semper vobiscum! Estamos a un mes de la Kermés. Sabemos que el éxito de este evento depende de los voluntarios y del esfuerzo de cada uno. Será una buena oportunidad para que nuestra parroquia reúna a nuestra gente en nuestra diversidad cultural. Aunque nuestro objetivo es…