Category: 2022 Easter

Dear Friends and Parishioners, Jesus said, “Peace I bequeath to you, my own peace I give you, a peace the world cannot give, this is my gift to you.” I often wonder what does this Peace that Jesus is talking about look like? Is it simply the presence of calm, an absence of chaos, a…

Estimados amigos y feligreses, Jesús dijo: “La paz les dejo, mi paz les doy, una paz que el mundo no puede dar, este es mi regalo para ustedes”. A menudo me pregunto cómo es esa Paz de la que habla Jesús. ¿Es simplemente la presencia de la calma, una ausencia de caos, una sensación de…

Praised be Jesus and Mary, now and forever. Amen.                  As members of the parish community of St. Jerome, we are always motivated to make our endeavors deeply rooted in God’s Word through different liturgical and parish activities we are celebrating every day. We are supposed to be showing our distinctive character as believers in…

Alabados sean Jesús y María, por los siglos de los siglos. Amén. Como miembros de la comunidad parroquial de San Jerónimo, siempre estamos motivados para que nuestros esfuerzos estén profundamente fundamentados en la Palabra de Dios a través de las diferentes actividades litúrgicas y parroquiales que celebramos cada día. Se supone que debemos mostrar nuestro…

Praised be Jesus and Mary, now and forever. Amen. On this Fourth Sunday of Easter, we celebrate Good Shepherd Sunday. The Church recognizes the Risen Jesus as the Good Shepherd. This Shepherd listens to His sheep, and His sheep listen also to Him. His voice is like music to the ears of His sheep. He…

labados sean Jesús y María, por los siglos de los siglos. Amén. En este cuarto domingo de Pascua, celebramos el domingo del Buen Pastor. La Iglesia reconoce a Jesús resucitado como el Buen Pastor. Este Pastor escucha a sus ovejas, y sus ovejas le escuchan también a Él. Su voz es como música para los…

Dear Parishioners and Friends of Saint Jerome, May the blessings of the Risen Lord remain with you. Last Sunday we celebrated the solemn commemoration of Jesus’ Resurrection. We professed the work of God when the Second Person of the Holy Trinity won victoriously over the power of death brought to us by original sin. Yet,…

Estimados feligreses y amigos de San Jerónimo, Que las bendiciones del Señor Resucitado permanezcan con ustedes. El domingo pasado celebramos la solemne conmemoración de la Resurrección de Jesús. Profesamos la obra de Dios cuando la Segunda Persona de la Santísima Trinidad venció victoriosamente el poder de la muerte que nos trajo el pecado original. Sin…