Category: 2022 Ordinary Time

Dear Parishioners and Friends of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum! If you still remember, in June the U.S. Catholic Bishops Conference launched the Eucharistic Revival Mission on the Solemnity of Corpus Christi. This initiative aims at renewing the Church by enkindling a living relationship with Jesus Christ in the Holy Eucharist. (USCCB Eucharistic Revival…

Queridos feligreses y amigos de San Jerónimo ¡Pax Christi semper vobiscum! Si aún lo recuerden, en junio la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos lanzó la Misión de Renacimiento Eucarístico en la solemnidad del Corpus Christi. Esta iniciativa tiene como objetivo renovar la Iglesia encendiendo una relación viva con Jesucristo en la Santa…

Dear Friends and Parishioners of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum! I mentioned during my homily last weekend the call of the Gospel to be considerate of those who live in the peripheries of society and to care for them. The exhortation of Jesus to offer a banquet for the poor is a challenging one.…

Estimados amigos y feligreses de San Jerónimo, ¡Pax Christi semper vobiscum! Durante mi homilía del pasado fin de semana mencioné la llamada del Evangelio a ser considerados con los que viven en los márgenes de la sociedad y a cuidar de ellos. La exhortación de Jesús a ofrecer un banquete a los pobres es un…

Dear Friends and Parishioners of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum! While most schools began classes last week, our Religious Education Program is making the final reception of registrations. There will be a difference this year, as the Missionary Sisters of Saint John will begin an added special program for our second-generation Latino population, Escuela…

Estimados amigos y feligreses de San Jerónimo, ¡Pax Christi semper vobiscum! Mientras que la mayoría de las escuelas comenzaron las clases la semana pasada, nuestro Programa de Educación Religiosa está haciendo la recepción final de inscripciones. Habrá una diferencia este año, ya que las Hermanas Misioneras de San Juan comenzarán un programa especial añadido para…

Dear Friends and Parishioners of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum! I would like to express my gratitude to everyone who worked so hard and participated in our Kermes 2022. Seeing the collaboration of many made me feel so proud of being the pastor of Saint Jerome. It was a tremendous success! Not only because…

Estimados amigos y feligreses de San Jerónimo, ¡Pax Christi semper vobiscum! Me gustaría expresar mi gratitud a todos los que trabajaron tan duro y participaron en nuestra Kermés 2022. Ver la colaboración de muchos me hizo sentir muy orgulloso de ser el párroco de San Jerónimo. ¡Fue un éxito tremendo! No sólo porque hemos sido…

Dear Friends and Parishioners of Saint Jerome, Pax Christi semper vobiscum! Thank you for supporting our biggest fund-raising event of the year, our Kermes Festival. Your presence and participation are great contributions to the continuation of our parish ministries. As I mentioned in the past, our goal is to bring our people together as we…

Estimados amigos y feligreses de San Jerónimo, ¡Pax Christi semper vobiscum! Gracias por apoyar nuestro gran evento de recaudación de fondos del año, nuestra fiesta de la Kermés. Su presencia y participación son grandes contribuciones para la continuación de nuestros ministerios parroquiales. Como mencioné en el pasado, nuestro objetivo es unir a nuestra gente mientras…